Alors voilà, aujourd'hui c'est mon anniversaire, non pas que cela m'enchante de vieillir, mais que voulez-vous, on y peut rien ! Je me suis dit, et si, moi, pour changer, je leur faisais un ptit cadeau ?! Et si je leur écrivais un ptit article franc-parler,...
Le départ approche à grands pas, il est temps de faire le point sur toutes les démarches que nous avons accomplies (histoire que ceux qui voudront un jour suivre notre exemple puisse s'inspirer de notre expérience) et de ce qu'il nous reste à faire :...
Avant de partir, Aurélie et Maxime avaient à coeur de passer un bon moment avec amis et collègues. Ils remercient tout le monde d'être venus un soir de semaine et ce malgré la grève ! Les 2 futurs voyageurs adressent un remerciement spécial à Mr et Mmme...
POURQUOI NOUS AVONS DECIDE DE PARTIR... 1) Quitter paris et changer d'air Paris, c'est beau c'est indéniable. Mais c'est aussi stressant, pollué et surchargé. 2) Aller à l'étranger La France est un merveilleux pays, même si les français l'oublient trop...
Aujourd’hui nous sommes vendredi et nous disons “bye bye” à Auckland. Nous aurons donc passé presqu’une semaine dans cette ville, à dormir 6 nuits dans une auberge de jeunesse située sur K’ (= Karangahape) road. Cette rue, autrefois connue pour ses bars...
Rotorua est presque mondiallement connu pour 3 raisons principales: Elle abrite une forte concentration de Maoris, les légendaires habitants de NZ depuis des centaines d'années Elle est située au coeur d'une région géothermale ou anciens volcans, rivières,...
Pour savourer notre 1ère après-midi de repos, gracieusement offerte par la pluie, nous avons décidé d’aller à l’aquarium national du pays, qui, par chance, se situe ici à Napier. Afin de garder nos lecteurs les plus fidèles, nous allons tenter de rendre...
Bonjour a tous, Nous allons commence par un point presse lol. Télécharger l'article de la Dordogne libre Voici l'article du sud ouest en photos, agrandissables en cliquant dessus: Nous ne meritons pas vraiment la gloire; Janet et Keith, si, pour ce qu'ils...
Bon, vous dire le contraire serait un mensonge, il pleut assez régulièrement en NZ… Certaines photos que vous avez déjà vu en témoignent ! Mais, il n’y a pas que la pluie dans ce pays, bien au contraire ; il y a surtout la mer, avec toute la beauté que...
Comme vous le savez, une fois arrivés au pays des Kiwis, nous allons acheter un camping-car pour sillonner les routes de cette lointaine contrée. Histoire de se sentir comme à la maison, nous allons bien sûr y apporter quelques touches de déco personnelle...
Bien sur, le titre va de soi, ce Noel est forcément spécial. Déjà car malheureusement, nous ne sommes pas avec notre famille mais aussi car nous sommes à l’autre bout de la Terre, dans l’hémisphère sud et qu’en conséquence, c’est l’été. Nous avons eu...
Cela fait des semaines que l'on vous bassine avec notre projet de voyage en Nouvelle Zéalande. Mais ce pays étant à l'autre bout du monde, on ne connait presque rien à son sujet. Alors, essayons d'éclairer nos lanternes... La Nouvelle Zélande (Aotearoa...
Chose promise, chose due : voici en exclusivité les premières photos de notre camping car, enfin emménagé et décoré ! Mais comment l’avons-nous trouvé d’abord ? Et bien, lors de notre journée spéciale visite de camping cars, nous nous sommes arrêtés chez...
On ne peut pas toujours être au taquet pendant un an de voyage et il existe des périodes transitoires… c’est le cas ! Etant en approche d’Auckland, nous devons récupérer des papiers (assurance et autres) auprès de notre vendeur de Kiwigo ; or, il n’a...
Tout est arrivé ce weekend sans qu'on ne s'y attende... Petit retour en arrière pour tout vous expliquer. Tous les 8 août, nous souhaitons un bon anniversaire au papa de Maxime. Pour l'occasion, sa maman nous a fait part de son envie d'inviter des voisins...
Finie l'ile du sud. Kiwi découvre la grande ville de son pays, Auckland. Ce sera aussi la dernière qu'il verra avant de décoller avec ses parents, à la fin du mois. C'est donc surement fini pour le jeu "Ou est Kiwi ?"... Mais le plus important, qui a...
Anniversaire d’Aurélie ou pas, on continue notre balade. Nous avons bien tenté de trouver un petit resto pour l’occasion, mais nous étions tellement paumés que nous n’avons pas pu. Nous avons donc confectionné « a special meal » (un repas spécial), rien...
Et les gagnants du mois dernier sont : Stéphanie, Véro, Auré & Cédric , Nanou (maman de Maxime) et Tata Mimi (in extrémiste !!!!) avec 4 points. Bravo donc à vous tous mais faut l’avouer, on l’a fait facile cette fois ci !!!! Mais çà prouve que tout le...
La côte ouest (West coast), on pourrait aussi la surnommer la côte humide (wet coast). Ici, il tombe 2700mm de pluie par an et il pleut 195 jours par an. Pour comparaison, il tombe 1400mm de pluie en moyenne à Brest, en Bretagne, pour 150 jours de pluie...
Vous avez été nombreux à participer à la 1ère édition, il y a un mois. Vous serez encore plus nombreux cette fois, nous en sommes sûrs ! Commençons tout d'abord par les réponses du jeu précédent, en images: 1) Je suis bien ici, près du lit de mes parents......
Chez nous, aller au sud rime avec "mets tes tongues et ton bob mon gars". Ici, et qui plus est en ce moment, c'est plutôt "sors tes gants et ton k-way". Mais c'est très loin d'être déjà l'hiver, et nous, on slalome entre les gouttes, Kiwigo est svelte...
On a travaillé dur, si si ! On méritait bien une récompense. Passer du temps avec Aurélie et Cédric, nos amis, en fut une très belle. L'aventure a commencé sur les chapeaux de roue avec une descente en rafting sur la rivière Buller. De bonnes sensations...
Après s’être pavanés des heures durant sur la plage, on s’est repris en main. Nous nous sommes attaqués à un gros morceau, le Kahurangi National Park. C’est le 2ème plus grand parc national de NZ, équivalent du département des Hautes-Pyrénnées avec 4520km2,...
Retour à la vie normale, à 2, rien qu’à 2… c’est avec plaisir que nous savourons la présence plus franche du soleil. Cela s’explique peut-être car nous nous dirigeons vers la région la plus ensoleillée du pays, la bay of plenty et le east cape. La 1ère...
Cela fait 3 semaines que nous squattons chez nos 2 sauveteurs. Aurions-nous un peu de mal à les quitter ? Nous empècheraient t-ils de nous en aller ? Humm, y'a certainement un peu des 2, mais la raison principale, c'est la faute à notre Kiwigo qui se...
