• Voici une nouvelle petite vidéo, pour vous montrer ce qu'on mange ici. Bien sur, cela ne vous montre pas toute la cuisine locale, elle représente ce que nous pouvons nous cuisiner dans Kiwigo, avec les produits que nous trouvons le plus facilement en supermarchés, le type de petits restos que nous pouvons nous offrir, etc.

    Bon appétit !


    6 commentaires
  • On the road again (De nouveau sur la route)

    On vous devait des histoires et de belles images depuis un moment alors, accrochez-vous, pour notre nouveau depart, on en a vu des choses; c’est parti:

    1. On a commencé par longer de jolies gorges et ensuite se plonger dans le seigneur des anneaux avec le lieu du tournage d’Edoras pour les connaisseurs. Nous ne détaillerons pas à ce sujet (vous verrez dans la prochaine vidéo seigneur des anneaux le comparatif avec le film) mais plutôt sur les superbes paysages que nous avons rencontré. De vastes plaines sèches, jaunes, encerclées de montagnes somptueuses. Ce n’est pas une petite rivière qui nous arrêta ! Ce fut l’endroit où nous passèrent notre 1ère nuit après Christchurch, au milieu de la nature…
    2. Le retour sur la côte nous permet de faire un clin d’œil à Géraldine lorsque nous traversons la ville du même nom ou encore au papa de Maxime, amateur de tir lorsque nous traversons la ville de Winchester. La chance nous sourit car le beau temps nous accompagne, malgré que l’automne soit officiellement là.
    3. Nous avons de nouveau plongé dans les terres pour rejoindre le lac Tekapo, star naturelle, du fait de la couleur de son eau, indescriptible et de sa petite église « of the good Shepherd ». Vous pourrez remarquer la splendeur des paysages environnants depuis le sommet de la colline du coin que nous avons gravi (faut bien perdre nos kilos accumulés à Christchurch lol). Pour ceux qui ont toujours des questions, sachez que cette couleur de l’eau est due à la poussière de roche contenue dans les l’eau des glaciers alimentant le lac . Le coin est réputé pour avoir le ciel le plus clair du pays, d’où la présence d’un observatoire au sommet.
    4. Malgré un temps qui se gatte un peu, nous nous devions de poursuivre notre route vers l’un des monts les plus réputés du pays, le mont Cook ! Lui et ses voisins sont nombreux à dépasser les 3000m d’altitude, avec leurs neiges éternelles et les glaciers présents tout au long de l’année. Bien sur, nous avons sauté sur l’occasion pour marcher quelques heures et observer ces beautés durant les éclaircies que le ciel nous offrait. Quel rafraichissement !
    5. Ressourcés par l’air de la montagne, il était temps de continuer la route vers le sud, par la côte encore une fois. Si la ville d’Oamaru offre une pléiade de jolis bâtiments, c’est surtout à Moeraki que nous fumes aux anges. Certains qui s'y connaissent un peu diraient que c’était donc les fameux rochers tous ronds de cette plage que nous avons particulièrement apprécié ! Euh, moui, mais pas vraiment ! On a trouvé mieux, des petits trucs, qui bougent, tous patauds, mignons comme tout… Des manchots à yeux jaunes, les manchots les plus rares du monde puisqu’ils sont uniquement présents sur les cotes sud de NZ. Nous nous sommes régalés à les observer de très près (2m parfois) pendant 3 heures, dans leur milieu naturel, en pleine journée. Parmi les 18 manchots aperçus, vous verrez que certain ont les yeux jaunes, ce sont les adultes. Les autres, notamment avec un pelage parfois bien moche, sont en phase de « mutation » ! Ce sont les jeunes adultes se préparant à aller pécher en mer bientôt, toute la journée !

    Voilà, vous l’aurez bien compris, la reprise du voyage se passe de commentaires non ?! Ah, si, c’est extra !


    3 commentaires
  • Nous aurions dû nous balader il y a quelques semaines avec Aurélie et Damien et donc cet article était prévu pour patienter...

    Nous vous offrons donc aujourd'hui cet article un peu à part… oui c’est vrai, il est à part car cela fait 6 mois que nous sommes en NZ, ce n’est pas spécial ça ? Ah, on vous a cloué le bec là !

    Pour fêter l’évènement, un ptit jeu. En cliquant ICI, vous découvrirez toutes les photos que nous avons prises au ptit matin, lorsque Kiwigo se réveille de sa nuit. Des vues parfois splendides.

    Mais y’en a pas mal… et pourtant, une d’entre elles est notre préférée ? Laquelle ?

    A vous de trouver !

    • Vous devez faire 5 choix, du 1er choix aux choix de secours
    • Si plusieurs personnes trouvent notre préférée, le gagnant sera celui qui aura trouvé également une  ou plusieurs photos de notre top 5 ! Pas clair ? Pas grave, le gagnant sera le meilleur, point barre !
    • A gagner ?! Tout notre respect… on déconne. Un petit cadeau spécial qu’on vous offrira à notre retour.
    • Pour les plus lents… on laisse 15 jours pour le jeu

    Amusez-vous bien.


    9 commentaires
  • Ca y est, nous sommes repartis ! Plus de 3 semaines après le séisme. Toutes ces journées furent loin d’être difficiles, au contraire, ce fut un plaisir de vivre avec Janet et Keith, qui nous manquent déjà beaucoup.

    Cependant, ce fut aussi pas mal de stress, de se demander dans quel état nous allions récupérer kiwigo, quand pourra t-il sortir du garage et surtout, comment cela va se passer avec l’assurance… et ce ne fut pas évident.

    Du coup, voici une petite histoire…

    ·         Le 22 février 2011 : séisme ; kiwigo est prisonnier dans un garage. Nous sommes recueillis par nos sauveurs.

    ·         Le 23 février 2011 : contact assurance pour savoir quoi faire. Ne peuvent rien faire tant qu’ils n’ont pas évalué les dégâts. Comprennent-ils que le centre ville est bouclé après un séisme ?

    ·         Le 25 février 2011 : même refrain, rien ne change

    ·         Le 28 février 2011 : comprennent enfin la situation et enregistrent notre déclaration. Ne vont pas gérer la chose, c’est une autre assurance partenaire… étrange !

    ·         Le 01 mars 2011 : ils n’ont pas contacté l’autre assurance car ils avaient un mauvais numéro de plaque ou je ne sais quoi… incompréhensible, si notre assurance ne connait pas notre numéro de plaque ?!

    ·         Le 02 mars 2011 : Contact avec nouvelle assurance ; acceptent de couvrir la location d’un camping-car de remplacement pour $100 par jour pendant 7 semaines maxi. On leur explique en vain (Keith) que ce montant ne permet pas d’avoir un camping-car et qu’ils pourraient peut-être donner plus par jour mais moins longtemps ; pas possible, ce n’est pas prévu par la procédure !

    ·         Le 03 mars 2011 : On leur demande à percevoir les $100 pour notre logement actuel, comme compensation ; ils nous demandent de signer une déclaration pour justifier les $100 par jour. Mais cette-ci fait allusion à une demande de réparations suite au séisme. Rien à voir, pour le moment, on a lancé aucune procédure pour d’éventuelles réparations suite au séisme, cela concerne juste une indemnisation logement du fait que nous n’avons plus de « maison » puisque notre camping-car est inaccessible.

    ·         Le 04 mars 2011 : on bataille pour lui faire comprendre cela et il ne semble pas enclin à modifier sa déclaration, à l’adapter à la situation car c’est la procédure ! Il n’apprécie pas trot que Keith lui parle directement pour nous aider car « la loi l’oblige à ne parler qu’au client ». Quel con, on va lui demander de venir en France et de s’expliquer en français avec son assurance !

    ·         Le 05 mars 2011 : Keith et Janet ont l’idée de faire appel à Janine, une avocate, connaissance de leur fille, Kirsty. Elle veut bien étudier la déclaration.

    ·         Le 07 mars 2011 : Janine a envoyé un email à l’assurance, nous en copie, avec une déclaration correcte, avec toutes les infos requises pour que nous signions sans nous faire piéger.

    ·         Le 08 mars 2011 : On tel a l’assurance pour leur préciser qu’on récupère Kiwigo et avoir leur aval pour le porter de suite vers un réparateur, pour les dommages subis lors du séisme. Il demande une lettre du garage où était piégé Kiwigo, pour avoir la preuve qu’on ne pouvait pas y accéder, normal, pas de soucis. On lui donne l’email que nous donne le garage pour qu’ils rentrent en contact l’un et l’autre

    ·         Le 09 mars 2011 : il nous répond que finalement, cela n’a rien à voir avec ce garage et la réparation du frein qui avait lieu avant le séisme… on ne comprend plus rien, ce type est fou ! Il veut l’estimation des réparations pour les dommages du séisme, mais c’est autre chose, il ne comprend rien !!! Ou il fait exprès.

    ·         Le 14 mars 2011 : pas de news depuis plusieurs jours, ni d’eux, ni de Janine, l’avocate. Kiwigo devrait être prêt demain ; Janine nous conseille de recontacter l’assurance pour leur demander un papier clair ; il nous dit, après qu’on l’ait appelé 2 fois, qu’il veut bien nous envoyer un email stipulant les $100 par jour depuis le séisme en attendant qu’un expert valide les réparations actuelles de Kiwigo ; il n’en est rien dans son mail donc on lui renvoie de nouvel un email car on veut une preuve écrite qu’ils vont bien nous indemniser $100 par jour.

    ·         Le 15 mars 2011 : Email de l’assurance disant qu’on doit signer la déclaration avant toute avancée possible dans le dossier. Il joue vraiment au con ! Nous décidons d’aller faire signer la bonne déclaration (de l’avocate) par un représentant de la loi comme il se doit de le faire. Entre 2, le con nous téléphone, tout mielleux et nous dit qu’ON lui a spécifié de nous payer aujourd’hui même, qu’il n’a besoin que de nos coordonnées bancaires. Invraisemblable ! Et il nous précise en plus que finalement, nous n’aurons pas $1000 de franchise mais seulement $300. Incroyable ! Nous envoyons le mail avec les infos bancaires et la déclaration. Il nous répond, tout gentil, le virement a été effectué et nous pouvons revenir vers lui si on a la moindre question… quel taré ! Nous récupérons Kiwigo, tout beau, en ne payant que $300, la franchise.

    Le 16 mars 2010: Nous avons reçu les sous sur le compte, quelle rapidité ! On se prépare pour pouvoir repartir le lendemain sur les routes et on n'oublie pas de passer offrir des fleurs à Janine qui aura beaucoup pesé dans la balance...


    6 commentaires
  • Vous avez été nombreux à participer à la 1ère édition, il y a un mois. Vous serez encore plus nombreux cette fois, nous en sommes sûrs !

    Commençons tout d'abord par les réponses du jeu précédent, en images:

     

     

     

     

     

     

    1) Je suis bien ici, près du lit de mes parents... mais le problème, c'est que je peux tomber lorsque Kiwigo est en route !

    2)Oh la, génial ! Je peux me balancer et jouer toute la  journée en sécurité. En plus j'ai une belle vue... et mes parents me voient facilement.

     

     

     

     

     

     

    3) La classe ici et quelle vue extra. Mais ça caille un peu quand même. Et puis, ici, je suis à la merci d'un chien.

    4) Humm, il fait bon ici... mais faut avouer que je manque de place, que je ne peux pas voir mes parents.

    Alors, voilà les amis, après mûre réfléxion, j'ai décidé de dormir accroché dans ma balançoire, coté cuisine. C'est rigolo et je vois mes parents lorsqu'ils sont à table. En journée, j'ai une belle vue avec les fenêtres... Personne n'a donné la bonne réponse, je suis un peu triste...

    Je ne sais pas trop à qui décerner la victoire pour ce 1er jeu. Je crois que je vais déclarer une égalité ! Mais ce sont 2 filles... nuls les mecs, franchement !

    La 1ère gagnante est ADELAIDE ! En effet, elle fut la plus réactive pour décrire correctement les 4 endroits où je m'étais caché ! BRAVO Adé.

    La co-gagnante est VERONIQUE ! En étant la 1ère a donner une réponse correcte et en venant corriger la petite erreur d'Adé concernant le coté conducteur. VRAVO Véro.

    Vous remportez donc le jeu et obtenez le 1er point de la victoire. Le classement est donc le suivant:

    ____________________________________________________________

    1. Adé / Véro                                1 POINT
    2. tous les autres                           0 POINT

    ____________________________________________________________

    Passons au nouveau jeu de ce mois-ci, il va falloir être réactif et attentif car, bien sûr, il y a de nouvelles instructions. Mes parents vont vous expliquer ! Moi je suis fatigué...

    Repose toi fils !

    Alors, cette édition est spéciale pour nous car vous savez tous ce que nous avons vécu dernièrement et la chance que nous avons eu d'avoir été secourus par la famille WALKER !

    Petite façon de leur rendre hommage, édition spéciale WALKER, avec des photos prises avec eux et une présentation de la famille.

    Janet et Keith Walker sont mariés depuis 35 ans et sont originaires des régions d'Otago et de Southland, plus au sud. Ils ont eu 2 enfants, Cameron et Kirsty, qui font leur vie de leur coté maintenant.

    Janet travaillait dans le secteur de la presse mais est arrétée pour le moment pour des soucis au dos. Keith, lui, est un responsable dans un Institut de Management, qui donne des cours de gestion.

    Ils sont tous 2 engagés dans les Rotary et Inner Wheel club et mènent donc régulièrement des actions de soutien pour des causes diverses.

    Kirsty est mariée à Ben, travaille dans les ressources humaines et a un second homme dans sa vie: Monthy qui faisait un peu peur à Kiwi mais qui est très gentil !

    Cameron (Cam pour les intimes) partage sa vie avec Fleur au très joli prénom français (chauvinisme !!!). Cam est ingénieur et dessine les plans de l'emplacement des pylones  et cables électriques.

    Tout le monde était au centre ville lors du séisme, certains ont vu des routes serpenter devant eux et d'autres des immeubles s'écrouler, mais tout le monde va bien, heureusement.

    Alors, fini de blablater, place au jeu...

    Attention, 2 objectifs:

    • Décrire le plus précisément possible l'endroit où se trouve Kiwi
    • Nommer toutes les personne sur les photos ! Ah ah pas évident... Pourtant, vous devez deviner qui est qui !

    Le gagnant sera le plus rapide à donner le plus d'informations correctes... Bonne chance !

    1) L'amour et la générosité n'a pas de frontières, n'a pas de nationalité; Janet et Keith sont devenus les parents kiwis de mes parents... donc mes grand-parents !!!

     2) Rien de tel qu'un déjeuner dominical en famille pour se sentir bien, tranquille, paisible....arrgghhh, fatigué moi, je fais une sieste.

     3) A table, toujours à table ceux là ! Faut dire que Janet est un vrai chef. Elle aurait peut-être du sang français dans ses veines ?! Hihi

     4) La famille Walker, presque au complet. Merci à tous de nous avoir recueilli, je ne suis qu'un Kiwi mais j'ai bien vu la gentillesse, la générosité et l'amour dans cette famille...

     


    11 commentaires